"Monkey See, Monkey Do, That’s Not Going to Actually Teach You": Becoming a Self-Directed Learner in Enabling Mathematics Units