The lateral damping and added mass of a horizontally oscillating shipmodel 12