A note on the solution map for the periodic multi-dimensional Camassa–Holm-type system