How to strengthen basic competencies in self-care – a pre-post interventional study with postgraduate trainees in family medicine in Germany