Low-density boards from wood fiber and plastic resin combinations