Circulation of a triaxial, charged ellipsoidal droplet