Influence of vapor transport equilibration on spectroscopic properties of Er:LiNbO3 crystal heavily codoped with MgO