A case of biliary tract infection during treatment for carcinoma of the external auditory canal