Herbivory prevents positive responses of lowland plants to warmer and more fertile conditions at high altitudes