RECOMBINING PLASMA IN THE GAMMA-RAY-EMITTING MIXED-MORPHOLOGY SUPERNOVA REMNANT 3C 391