An inverse problem related to the determination of elastoplastic properties of a plate