Electrochemical Oxidative C—H Trifluoromethylation of Quinoxalin-2(1H)-ones and the Performance Evaluation via Electro-descriptors