Direct observation of aggregate-triggered selective autophagy in human cells