Strategies to suppress A-center formation in silicon and germanium from a mass action analysis viewpoint