The Riccati–Padé quantization method for one-dimensional quantum-mechanical models