Exploitation of dynamic simulation to investigate the effectiveness of the Smart Readiness Indicator: application to the Energy Center building of Turin