Suppression of superconductivity by magnetic field in quench-condensed ultrathin films of indium