Long-term Simulation of MHD Jet Launching in an Orbiting Star–Disk System