Comparing capture-recapture methods for estimation of the size of small and medium-sized populations using empirical data on commercial turkey farms in Canada.