Tandem Hydrodeoxygenation Catalyst System for Hydrocarbons Production from Simulated Bio-oil: Effect of C–C Coupling Catalysts