Experiences and Needs of Patients, Caregivers and Nurses during the COVID-19 Pandemic: Study Protocol for a Mixed-Methods Multicentre Study