Modular Control of Kinematics in Prosthetic Gait: Low-Dimensional Description Based on the Planar Covariation Law