Patient engagement in research: a systematic review