Development of Polymer‐Supported Transition‐Metal Catalysts and Their Green Synthetic Applications