The increase of the apnoea–hypopnoea after surgery is not always related to a real failure of the surgery