Diagnosis and Treatment of Malignant Extra-adrenal Pheochromocytoma with Presentation of Bone Pain and Low Urinary Tract Symptoms: A Case Report