Ontology Development Kit: a toolkit for building, maintaining and standardizing biomedical ontologies