Distributed Algorithm for Seeking Bayesian Nash Equilibrium in Subnetwork Zero-sum Games