Analysis of brood sex ratios: implications of offspring clustering