Independent in vitro assembly of a ribonucleoprotein particle containing the 3' domain of 16S rRNA.