Experimental investigation of the immunoregulatory and anti-inflammatory effects of the traditional Chinese medicine “Li-Yan Zhi-Ke Granule” for relieving chronic pharyngitis in rats