Interplay of Morphology and Development on Size Inequality: A Polygonum Greenhouse Study