Quantum states of elementary three-geometry