Hemispherical Brillouin zone imaging of a diamond-type biological photonic crystal