Assessing the biological effectiveness of protected lipid supplements for ruminants