Thermoplastic Processing of PLA/Cellulose Nanomaterials Composites