Decomposition of TiH2 studied in situ by synchrotron X-ray and neutron diffraction