Herbivore diversity and plant dynamics: compensatory and additive effects