Influence of a Kentucky Flood-Control Reservoir on the Tailwater and Headwater Fish Populations