Seasonal precipitation patterns along pathways of South American low‐level jets and aerial rivers