Mental health and social isolation under repeated mild lockdowns in Japan