Old and new aspects in lattice-dynamical theory