Systematic investigation of the avalanche effect in highly thulium-doped fiber amplifiers