Immunosuppression by lymphocytic choriomeningitis virus infection: competent effector T and B cells but impaired antigen presentation