Imaging and spectroscopy of ionized shells and supershells in the Large Magellanic Cloud