Diamond chemical-vapor deposition on optical fibers for fluorescence waveguiding