Variations of vibronic states in densely‐packed structures of molecules with intramolecular dipoles