[Assisted dying and the principle of double effect].

Direct active euthanasia is prohibited in most countries while passive and indirect is not. However, many arguments against the legalization of voluntary active euthanasia are flawed, because a critical ethical difference between passive and active euthanasia is difficult to establish especially when the passivity of the actor causes death. The crucial point is not activity or passivity but respect for the autonomy of individual human beings. In particular there appears to be little ethical difference between active and indirect euthanasia. Indirect euthanasia has often been justified by the doctrine of double effect (Thomas Aquinas), which I argue contains a logical fallacy. This rule does not allow foreseen and unwanted adverse effects of an action to occur when they are avoidable. In terminal sedation, an example for indirect euthanasia, hypoxemia and dehydration can easily be prevented by respirator therapy and fluid administration. Therefore the rule of double effect is not applicable. Indirect and direct active euthanasia cannot be ethically distinguished by resorting to the doctrine of double effect.

[1]  R. Steinbrook Physician-assisted suicide in Oregon--an uncertain future. , 2002, The New England journal of medicine.

[2]  D. Fleming,et al.  Legalized physician-assisted suicide in Oregon--the second year. , 2000, The New England journal of medicine.

[3]  D. Sulmasy,et al.  The rule of double effect: clearing up the double talk. , 1999, Archives of internal medicine.

[4]  D. Fleming,et al.  Legalized physician-assisted suicide in Oregon--the first year's experience. , 1999, The New England journal of medicine.

[5]  S. Miles,et al.  Holocaust survivors' perspectives on the euthanasia debate. , 1999, Social science & medicine.

[6]  D. Meier,et al.  The Debate over Physician-Assisted Suicide: Empirical Data and Convergent Views , 1998, Annals of Internal Medicine.

[7]  N. Hoerster Sterbehilfe im säkularen Staat , 1998 .

[8]  P. Wall The generation of yet another myth on the use of narcotics. , 1997, Pain.

[9]  M. Klein Perception of pain in the persistent vegetative state? , 1997, European journal of pain.

[10]  M. Angell The Supreme Court and physician-assisted suicide--the ultimate right. , 1997, The New England journal of medicine.

[11]  G. van der Wal,et al.  Euthanasia, physician-assisted suicide, and other medical practices involving the end of life in the Netherlands, 1990-1995. , 1996, The New England journal of medicine.

[12]  R. Truog,et al.  Barbiturates in the care of the terminally ill. , 1992, The New England journal of medicine.

[13]  W. Neidhart Ethische Überlegungen zur Sterbehilfe , 1986 .