Interpretation of multidetector technique readings for dose equivalent determination