Calreticulin is transported to the surface of NG108‐15 cells where it forms surface patches and is partially degraded in an acidic compartment